ヤム・プラー・ドゥックยำปลาดุก yampladuk [ナマズのサラダ]

タイ語でヤムยำは和える。ヤムの後に食材がくるとサラダ感覚の和え物になります。
プラー・ドゥックปลาดุกはナマズ。ナマズのサラダです。
淡水魚のナマズを生で食べることは勿論なく、フレーク上にカリカリに揚げたナマズを千切りにした生野菜（青パパイヤやもやし）、唐辛子、レモン、ナムプラーなどで和えます。
見た目は全くナマズとわかりませんが、生臭さなど吹っ飛んで、サラダでいうクルトンの様な役目も果たし、つまみに最適です。

プラーガポンปลากะพง
（スズキの仲間）
のカリカリサラダ

この料理、サラダの割になかなか手の込んだ料理。
なまずに火を入れて身をほぐし、叩いてフレーク状にした後、
カリカリに素揚げする。
これをサラダ（ヤム）にしたり、カレーに入れたりします。
 
ただ、揚げ方が難しく、あがりすぎているとナマズのうまみも吹っ飛び、
単なる天かすのような感じで美味しくないらしい。
店によって、作り手によって当たりはずれも大きいとのこと。
 

プラーガポンと青マンゴー

当たれば、歯ごたえ、油分、酸味、辛み、甘み、生野菜の
しゃきしゃき感のバランスが絶妙です。
酒のつまみに最適です。シンハビールが進むこと請け合い。
珍味というと言い過ぎかな。癖はないし。
 
右の写真はタイの島で食べた物。
ナマズではなく白身魚のプラーガポンというスズキの仲間を使った物。
野菜と魚は別皿ででてきましたが、これを混ぜながら頂きます。
 

ナマズは日本では滅多にお目にかかりませんがタイでは割とポピュラーです。
ラープ（タイ東北地方イサーンのすっぱ辛い和え物）なんぞもあるとか。

記事はいかがでしたか？

更新の励みになりますのでソーシャルボタンで共有していただけたら嬉しいです。m(_ _)m

Tweet

Pocket