火腿huo tuiがハム、起司qi siがチーズのこと。蛋餅dang bingは、小麦粉を練って平べったく伸ばして焼いた中華風のクレープのようなものにタマゴが薄くコーティングされたもの。
蛋餅は中国や台湾で食べられている朝食メニューの一つで、その餅にハムとチーズを入れて洋風に仕上げてあります。
洋菓子のクレープと違い、記事がもっちりとした食感。トマトケチャップやチリソースなどを付けながら食べるとさらに食べやすい。日本人は絶対好きだと思う。これ。
台湾風と洋風が混ざった朝食。うまいです。
この料理は台湾の朝食を専門に出すお店や屋台、中華風軽食のチェーン店などいろんなところで食べることができます。
洋風のクレープは薄力粉をといて作るので軽い仕上がりですが、台湾のこれは澱粉質がとても多くてモッチリしています。
お店によって粉の配合は違うと思いますが、中力粉を使ったり、(日本だとうどんを作るのに使う小麦粉が中力粉)餅粉や芋粉を混ぜているのではないかと推測しております。
鉄板に油を引いて焼いているにもかかわらず油っぽさはないし、おなかにしっかり溜まる感じがよいです。
パンにハム+チーズ、タマゴという朝食の組み合わせが1品ですむ。
ちなみに今回はたまたまハムチーズを食べましたが、プレーンのものや、野菜入り、鶏肉入り、豚肉入りなど種類は沢山。お好みで選んで組合せの妙を楽しんでください。
どれもうまいですよ。きっと。
瑞麟美而美
台湾のファーストフードチェーン。道を歩いているとそこいら中でみつける。
人気はハンバーガーやライスバーガーのようですが、タマゴ餅の商品ラインナップも豊富。洋風から中華風まで手頃な料金で美味しいものが頂けます。
写真のものは花蓮のホテルの朝食で出た物なのですが、恐らくここからテイクアウトしてきてくれたのだと思います。
ブッフェ朝食よりも良い感じでした。紅茶は甘かったけど。